★ みんなの Presentation 2018/2019 semester 1

❁Japanese introduction video by  Dimitri Russell

**アニメとセリフがマッチしていますね。えが かわいくてたのしいです。よくできました。ぱちぱちぱち。

Nice animation match for script. Well done.

❁今日は!!! by           Daniel Taylor

*** ちょっとだけまちがいがありますが、 はつおんがきれいで はっきりしています。よくできました。

There are few errors but pronouciation is clearly and good. Good job.



✾Japanese Video Presentation by Luke Blair

★This is quick and simple Japanese presentation by Luke Blair (Comment by ルーク・ブレア)

**スムーズではないですが、こえははっきりしていていいです。がんばりました。ちょっとぱちぱち。

Not smooth but voice is crearly, some effort into the process, pachi pachi bit!

❁こんにちは !                             by Natasha chang

★This is was one hard video to make. So much editing and the number of times I had to do voice overs. The video kept running from the words. Hahaha,(Comment by ナターシャ・チャン)

**ちょっとミスがありますが、ことば と   アニメがマッチしていてとてもいいです。

There minor errors but animation match with script., very nice!!


❀Japanese presentation by   Tawonie Hines

** ことばと えにすこしギャップがありますが、うまく、まとめました。かわいいです。

There are gap picture and script a little bit but finished finally!!

❁Basic Japanese introduction by Amanda Campbell

It was fun to create my cartoon stickers for this but the video itself was challenging. I had to redo the video about 15 times but I still enjoyed (coment by  アマンダ)

** ちょっとまちがいがありますが、はつおんやアクセントがいいです。かわいいね。

There are few minor errors but accents and pronounciation are nice! ちょっとぱち



❁Basic Japanese Intro by Abigale Hall

** アニメやえはないし、まちがいがすこしあるけど、アクセントやはつおんがよくてかわいい~。

No animation nor pictures and some grammar errors but accent and pronunciation are pretty!!

✿Japanese video upload by Brandon Saunders

** あまり よくきこえません。もっとおおきなこえではなしましょう。

I can barely hear what you said, speak loudly please !!


✿Japanese presentation by Richard Venner

** どこかがいこくのひとか、うちゅうじんがはなしているとおもいました。よくわかりません。ドラフトはよかったのに…。もっとよみかたのれんしゅうをしてください。

I cold hear just like as foreign or alien's presentation. your script was not so but, you should practice reading more :(

❀Nihongo atobiography by Natacia Nelson

★★It was fun doing this video but I had a hard time trying to do it. Had to do so many retakes until I finally get an idea to use a drawing. Lol.   

 

** ほかになにもないけれど、1まいのこの アニメがプレゼンをひきたててくれましたね。このえがだいすき!

Only one animation you drow made me smile. I like this pic! かわいいね。lol...

Don't foreget  always this humor !

❀Japanese presentation by Melissa Lawrence

**ことばがすこしわからないところがありますが、こえははっきりしてげんきよくできました。さいごのセンテンスはもっとはっきりいいましょう。

Few words, need translation, but voice is 'げんき' and crearly. Need moree げんき at final sentence、then I will know your dream!

✿Basic Japanese comprehension by Michelle Grant

** すがたもアニメもみえなくてさびしいプレゼンテーションですね。:( もっとEditしましょう。

No animation, nor your pictre, dreary movie...:( put your image animation at least!!

 

❀About my self in Japanese by    Tyrone Mortimer

** ちょっとミスがありますが、エディットはよくできました。がぞうのぶれがすこしありますが、ぜんたいてきにきれいにできました

There are fewgrammar errors but nice editing, few parts are ぶー but totaly pretty pictures. Btw give me the performance fee!!

 

 

 

 

 


☆Do you need assistance?

Translation for English to Japanese and Japanese English are available.→ Here

英語から日本語、日本語から英語の翻訳サービスいたします。→ここから

Tip

 

 

 

 

 

 

It's better to studay 10minutes everyday than to studay one hour once a week!! Continuous is Key to improve language.

Your language skill will make progress by not as 'how long' study but as 'how to study'