★ Birthday

Hearing from friends and students after long interval is good part of birthday. Looking back memories and experience in past one year is also good parts too. Getting one more age is not welcomed. These 3 pieces seem to make a set! ‘Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. -Mahatma Gandhi-. That’s wise said. I can imagine neither dying tomorrow nor living forever though. Just live as I am as long as I live, ‘Que Sera Sera!! 

長いこと連絡していなかった友達から連絡がある…これは誕生日のいいところ、一年をふりかえること、これも誕生日のいいところ、また一つ年をとることは歓迎できないが、この3つはどうやらセットになっているようである。明日までしか生きられないと思って生きよ、一生、生きると思って学べ(マハトマ・ガンジー引用)けだし名言だが、私には明日死ぬことも、永久に生きることも想像できない。生きる限り私らしく生きる…ケセラセラである。とりあえず、今日の誕生日を迎えられて、感謝!

コメントをお書きください

コメント: 1
  • #1

    たのしげ (土曜日, 01 6月 2013 03:11)

    HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

    お誕生日おめでとうございます!

    これからの一年が、今までで一番良い年になりますように!


                          Shigeko M

☆Do you need assistance?

Translation for English to Japanese and Japanese English are available.→ Here

英語から日本語、日本語から英語の翻訳サービスいたします。→ここから

Tip

 

 

 

 

 

 

It's better to studay 10minutes everyday than to studay one hour once a week!! Continuous is Key to improve language.

Your language skill will make progress by not as 'how long' study but as 'how to study'