2013年

2月

07日

Memorial Service for Life of Mr. Nagasawa/ お別れ

Memorial for the life of Mr. Masaru Nagasawa, managing director of UCC coffee, passed away January 2013. We feel he is still with us and not really ready to tell him yet but ‘May his soul rest in peace.

先月亡くなったジャマイカUCCの代表長澤氏のお葬式がクレイトン農園に近いクレイトン教会で行われた。お葬式の後に農園で写真撮影。彼がリラックスしているところは生前一度も見たことがないほど、いつも精力的に走り回っていた。天国では仕事を卒業して思い切り休んでほしい。ふっと、彼に出会いそうな気がして未だに亡くなったと考えられないし、送り出す心の準備もできてないの本当の気持ちであるが、’ご冥福を祈ります’…。

☆Do you need assistance?

Translation for English to Japanese and Japanese English are available.→ Here

英語から日本語、日本語から英語の翻訳サービスいたします。→ここから

Tip

 

 

 

 

 

 

It's better to studay 10minutes everyday than to studay one hour once a week!! Continuous is Key to improve language.

Your language skill will make progress by not as 'how long' study but as 'how to study'