2012年

10月

26日

Bye-Bye Sandy

The electricity comes back just now! It’s been 2 days since Hurricane Sandy attacked Jamaica. Thanks JPS! Water has gone and mosquitos are visiting now. It seems get back normal.Hope everybody are safe.   Bye-bye Sandy. Don't come back again.

ハリケーンサンディがジャマイカ直撃してから2日ぶりに電気がもどってきた。JPS感謝。ハリケーン中、いつも夜八時ごろには断水していた水がずっと出ていたが、今になってストップ。蚊の一団もいつものように訪れ始めた。どうやらもとどおりの生活がもどってきたようである。みんな大丈夫なことを祈る。サンディ!もう戻ってくるなよ~!

☆Do you need assistance?

Translation for English to Japanese and Japanese English are available.→ Here

英語から日本語、日本語から英語の翻訳サービスいたします。→ここから

Tip

 

 

 

 

 

 

It's better to studay 10minutes everyday than to studay one hour once a week!! Continuous is Key to improve language.

Your language skill will make progress by not as 'how long' study but as 'how to study'